Barnet i lägenheten XII Kvinnan som stiger på spårvagnen har ett barn i lägenheten, ett barn vars mamma bara ska åka några få hållplatser bort för att handla i mataffären. Kvinnan övertalar sig själv att hon inte är en dålig mamma, bara för att hon åker för att handla mat. Hon är befriad från ansvaret och känslan av otillräcklighet i åtminstone en halvtimme. Här ska hon av. Här är hennes hållplats. Där på hörnet kan hon se mataffären från sin sittplats. Men hon gör ingen ansats att stiga av. Istället fäster hon blicken på en annan kvinna som kommer ut från affären med en liten pojke i ena handen och en kasse i den andra. Kvinnan på spårvagnen håller inget barn i handen, och inte heller någon matkasse. Hon känner huvudvärken avta så fort spårvagnen börjar åka igen. Kvinnan på spårvagnen är medveten om att hon är saknad av barnet i lägenheten, flera hållplatsen bort. SAGA CSERHALMI